Österreichs Weinexporte nach Deutschland boomen

(ÖWM, Jänner 2004) - Deutschland ist beim Wein Österreichs wichtigster Exportmarkt. Mit 45 Millionen Liter wurden im abgelaufenen Jahr knapp 60% des Gesamtexportes an unseren Nachbarn geliefert. Besonders erfreulich ist, dass vermehrt hochwertige Weine aus Österreich nachgefragt werden.

Österreichischer Wein ist in Deutschland beliebt wie noch nie. Im abgelaufenen Jahr konnte die heimische Weinwirtschaft ihre Exportmenge nach Deutschland um 6% steigern. Laut Hochrechnung der Österreichischen Weinmarketinggesellschaft (ÖWM) auf Basis der Exportzahlen I-X wurden im abgelaufenen Jahr rund 45 Millionen Liter heimischer Wein an unseren Nachbarn geliefert. Österreich liegt hiermit in der deutschen Importstatistik hinter Italien, Frankreich, Spanien und Mazedonien an 5. Stelle.
Besonders erfreut zeigt man sich über den finanziellen Erfolg (+12 % im Wert). „Während der deutsche Weinmarkt auf Grund der Wirtschaftsflaute stagniert, konnten wir im Weinexport wertmäßig überproportional zulegen. Das stimmt uns positiv, es werden wieder hochwertigere Weine aus Österreich nachgefragt“, so Michael Thurner, ÖWM-Geschäftsführer, anlässlich eines Pressegespräches im Rahmen der Grünen Woche in Berlin.

Weitere Steigerungen möglich

Für die heimische Weinwirtschaft ist mit diesen überaus erfreulichen Zahlen das Ende der Fahnenstange aber noch nicht erreicht. In den nächsten Jahren will man noch mehr in die Bereiche Schulungen, Gastronomiepromotion und Aktionen mit dem Fach- und gehobenen Lebensmittelhandel investieren. Damit soll es gelingen, das Bewusstsein für die Qualitätsprodukte aus heimischen Rieden beim deutschen Konsumenten weiter zu stärken. „Um hochwertige Weine in Deutschland verkaufen zu können, brauchen wir vor allem geschultes und motiviertes Verkaufspersonal“, so Gerhard Elze, ÖWM-Bereichsleiter für Deutschland, über die Notwendigkeit der Vermittlung von Weinwissen.

Neben den Aktivitäten vor Ort soll zukünftig auch das DAC-Konzept helfen, den Weinexport nach Deutschland weiter zu steigern. „Wir brauchen klare und einfache Botschaften sowie Geschmacksprofile. Der deutsche Konsument ist mit unseren Etiketten in vielen Fällen überfordert“, unterstreicht Thurner abschließend die Notwendigkeit weiterer DAC-Weine.

DEUTSCHLANDS WEINIMPORTE 2001 - 2003
ÖSTERREICH            
  2001 2002 2003
Monat Menge in hl Wert in €/ts Menge in hl Wert in €/ts Menge in hl Wert in €/ts
Jänner 7.856 1.571 18.545 1.610 27.708 2.058
Februar 23.526 2.045 18.150 1.493 45.683 2.803
März 17.645 1.640 27.812 1.749 30.640 1.835
April 15.166 1.563 51.278 3.088 35.992 2.292
Mai 15.668 1.807 37.404 2.402 24.446 2.231
Juni 17.091 1.316 36.351 2.448 41.791 3.062
Juli 26.351 2.255 44.240 2.997 28.139 2.684
August 22.726 2.143 23.055 1.686 48.942 3.081
September 16.316 1.697 48.644 2.572 43.592 2.625
Oktober 17.962 1.932 31.991 2.530 33.018 2.642
November 26.286 2.288 36.706 2.098    
Dezember 19.609 2.594 44.592 3.120    
SUMME 226.202 22.851 418.768 27.793 359.951 25.313
 
      % Veränderung Vorjahr % Veränderung I-XI Vorjahr
      Menge Wert Menge Wert
      85,1% 21,6% 6,7% 12,1%
 
GESAMT
  2001 2002 2003
Monat Menge in hl Wert in €/ts Menge in hl Wert in €/ts Menge in hl Wert in €/ts
Jänner 847.167 125.000 1.097.212 148.242 1.080.290 157.985
Februar 833.980 126.000 969.218 131.011 1.008.398 143.757
März 990.552 143.600 914.097 129.276 1.051.450 145.111
April 1.070.375 155.000 1.220.905 160.148 1.037.049 140.546
Mai 1.079.509 159.000 993.661 140.299 991.549 147.611
Juni 890.535 142.300 1.154.207 157.030 1.071.504 148.271
Juli 1.038.882 153.400 1.090.550 162.268 1.002.779 148.169
August 1.057.585 151.000 899.189 120.519 948.884 138.114
September 836.583 129.000 892.597 138.604 942.804 138.146
Oktober 1.100.000 184.000 1.101.805 170.814 1.210.833 163.967
November 1.186.910 196.000 1.101.810 161.043    
Dezember 1.135.956 189.779 1.189.507 193.390    
SUMME I - XII 12.068.034 1.854.079 12.624.758 1.812.644 10.345.540 1.471.677
 
      % Veränderung Vorjahr % Veränderung I-XI Vorjahr
      Menge Wert Menge Wert
      4,6% -2,2% 0,1% 0,9%
Quelle: Statistisches Bundesamt Wiesbaden

Presseinformation/ Jänner 2004
ÖWM/Michael Thurner/Gerhard Elze
Tel.: +43 1 503 92 67
E-Mail: g.elze@weinausoesterreich.at

<<< Zurück zum Archiv-Überblick